Джонатан Грубер (экономист) - Jonathan Gruber (economist) - Wikipedia

Джон Грубер
Джонатан Грубер из Управления надзора Палаты представителей США в 2014 году. Jpg
Родившийся (1965-09-30) 30 сентября 1965 г. (возраст 55)
УчреждениеМассачусетский Институт Технологий
ПолеЭкономика здравоохранения
Альма-матерМассачусетский Институт Технологий (BS )
Гарвардский университет (MA, кандидат наук )
Докторская
советник
Лоуренс Ф. Кац[1]
Докторская
студенты
Сьюзан Динарски[2]
Эми Финкельштейн[3]
Мелисса Кирни
Эбонья Вашингтон[4]
Ботонд Кёсеги[5]
Информация в ИДЕИ / RePEc

Джонатан Холмс Грубер (родился 30 сентября 1965 г.) - американский профессор экономики в Массачусетский Институт Технологий, где преподает с 1992 года.[6] Он также является директором программы здравоохранения в Национальное бюро экономических исследований, где он научный сотрудник. Младший редактор как Журнал общественной экономики и Журнал экономики здравоохранения, Грубер принимал активное участие в создании политика общественного здравоохранения.

Его называют ключевым архитектором[7] как 2006 Реформа здравоохранения Массачусетса, иногда называемый «Romneycare», и модель 2010 г. Закон о защите пациентов и доступном медицинском обслуживании, иногда называемые «ACA» и «Obamacare». В конце 2014 года он оказался в центре внимания СМИ и политической бури, когда появились видеоролики, в которых он сделал противоречивые заявления о законодательном процессе, маркетинговых стратегиях и общественном мнении относительно принятия ACA.

Ранние годы

Грубер родился 30 сентября 1965 года в семье Мартина Джея Грубера и Элли Грубер. Его отец - заслуженный профессор финансов в Школа бизнеса Стерна Нью-Йоркского университета, проработав там более 40 лет. Джонатан Грубер вырос в пригороде Нью-Йорка Риджвуд, Нью-Джерси. Он завершил свой BS в экономика от Массачусетский Институт Технологий в 1987 году и его кандидат наук в экономике из Гарвардский университет в 1992 г. защитил диссертацию на тему Изменения в структуре медицинского страхования работодателя.[8] У него трое детей, Рэйчел Грубер, Джек Грубер и Ава Грубер.

Академическая исследовательская карьера

Грубер начал свою карьеру в 1992 году в должности доцента экономики Массачусетского технологического института. [9] Он также является научным сотрудником Национальное бюро экономических исследований.[9] Исследования Грубера сосредоточены на государственных финансах и экономике здравоохранения. Он опубликовал более 150 научных статей и приложил руку к редактированию шести томов исследований. Он написал Государственные финансы и государственная политика, Реформа здравоохранения и Начинающая Америка: как прорыв в науке может оживить экономический рост и американскую мечту (с Саймоном Джонсоном). В 2006 году он выиграл инаугурационную медаль Американского общества экономистов в области здравоохранения как лучший экономист в области здравоохранения в стране в возрасте 40 лет и младше.[10]

С 2003 по 2006 год Грубер был важным архитектором в реформе здравоохранения в Массачусетсе и стал первым членом Совета по связям со здоровьем, в обязанности которого входило наблюдение за этими усилиями. Позже Грубер принимал участие в разработке Закона о доступном медицинском обслуживании и Закона о защите пациентов. Он работал в тесном сотрудничестве с администрацией Обамы и Конгрессом в качестве технического консультанта.

Государственная работа и консалтинг

В 1997/98 учебном году Грубер находился в отпуске в качестве заместителя помощника секретаря по экономической политике Министерство финансов США.

Реформа здравоохранения Массачусетса

В 2003-06 гг. Был одним из архитекторов Реформа здравоохранения Массачусетса, также известный как «Romneycare».[11] В 2006 году он стал первым членом Совета Health Connector Board, главного исполнительного органа для этих усилий.

Грубер был уволен из Массачусетского коннектора здравоохранения в феврале 2015 года.[12]

Закон о защите пациентов и доступном медицинском обслуживании

Во время выборов 2008 г. он был консультантом Клинтон, Эдвардс и Обама президентские кампании.[13]

С 2009-10 гг. Грубер работал техническим консультантом администрации Обамы и работал как с администрацией, так и с Конгресс США чтобы помочь создать Закон о защите пациентов и доступном медицинском обслуживании, часто называемый ACA или «Obamacare». Закон был подписан в марте 2010 года, и Грубера называют «архитектором», «писателем» и «консультантом» по законодательству. Его много брали и цитировали во время принятия закона.[14]

Реформа здравоохранения Вермонта

В 2010 и 2011 годах Грубер участвовал в разработке и продвижении Единый плательщик и единая система здравоохранения счет в Вермонт, который прошел в мае 2011 года.[15][16]

Законопроект установил Green Mountain Care, который должен был стать первым в истории государственным здравоохранение с одним плательщиком система в Соединенных Штатах к тому времени, когда она должна была полностью заработать в 2017 году. Green Mountain Care была отменена в декабре 2014 года губернатором Петр Шумлин заявив, что его прогнозируемые затраты становятся слишком высокими.[17]

Позже штат Вермонт подал на Джонатана Грубера в суд за ложное указание часов, отработанных его ассистентом-исследователем, за которые он выставил счет штату. Он отрицает иски и урегулировал дело во внесудебном порядке, конфисковав почти 100000 долларов.

Письмо

Грубер опубликовал более 140 научных статей (большинство из которых были для NBER) и отредактировал шесть томов исследований.[18]

Он является соредактором Журнал общественной экономики, помощник редактора Журнал экономики здравоохранения, а автор Государственные финансы и государственная политика.[19] В 2011 году он написал Реформа здравоохранения: что это такое, зачем это нужно, как работает, описывающий Закон о доступном медицинском обслуживании и иллюстрированный Натаном Шрайбером.[7]

Опубликованные работы Грубера включают:

  • В 1999 г. Ежеквартальный журнал экономики опубликовал статью «Легализация абортов и условия жизни детей: кто такой« маргинальный ребенок »?»[20] что предполагает, что легализованный аборт оказывает избирательное влияние на сокращение рождаемости "маргинальных детей", что сэкономило правительству более 14 миллиардов долларов в виде социальных выплат за 1994 год.
  • Написание для Национальное бюро экономических исследований в 2002 году Грубер работал вместе с Сендхил Муллайнатан на бумаге под названием «Делай Налоги на сигареты Сделайте курильщиков счастливее », в котором было обнаружено улучшение психологического состояния курильщиков, поскольку более высокие налоги препятствовали курению.[21]
  • 15 февраля 2006 г. Центр приоритетов бюджета и политики опубликовал статью Грубера под названием «Влияние предложений президента о бюджете медицинского страхования на расходы и охват».[22]
  • В редакционной статье от 4 декабря 2008 г. Нью-Йорк Таймс «Медицина для рынка труда», он утверждал, что расширение медицинского страхования даже в трудные финансовые времена будет стимулировать экономику.[23]
  • В статье «Налогообложение греха для изменения поведения и увеличения доходов» для Национального института управления здравоохранением в апреле 2010 года Грубер высказался за своего рода «налог на грех "для страдающих ожирением. Он использует модель налоги на сигареты.[24]
  • 9 февраля 2011 г. Центр американского прогресса опубликовал статью Грубера под названием «Реформа здравоохранения без индивидуального мандата», в которой анализируется влияние альтернативных вариантов полиса на медицинское страхование для поощрения покупки медицинского страхования в рамках Закон о защите пациентов и доступном медицинском обслуживании, включая мандат, штраф за просрочку и автоматическую регистрацию.[25]

Награды

В 2006 году Грубер был награжден инаугурационной медалью Американского общества экономистов здравоохранения как лучший экономист в области здравоохранения в стране в возрасте 40 лет и младше.[26] Он был избран членом Институт медицины в 2005 году.[27] В 2009 году избран в Исполнительный комитет Американская экономическая ассоциация.[нужна цитата ]

В 2011 году он был назван «Одним из 25 самых инновационных и практичных мыслителей нашего времени» Шифер Журнал. И в 2006, и в 2012 году он входил в сотню самых влиятельных людей в сфере здравоохранения в Соединенных Штатах. Современное Здравоохранение Журнал.[нужна цитата ]

Споры

Неразглашение контракта HHS

В январе 2010 года, после того, как стало известно, что Грубер заключил контракт на 297000 долларов с Министерство здравоохранения и социальных служб США, в то же время продвигая Администрация Обамы с реформа здравоохранения политики, некоторые комментаторы предложили конфликт интересов.[28][29] Пол Кругман в Нью-Йорк Таймс[30] утверждал, что, хотя Грубер не всегда раскрывал свои связи с HHS, времена, когда он этого не делал, не имели большого значения. В ответ на утверждение Кругмана: Салон 's Гленн Гринвальд писал: «Что сделает невозможным эффективное выявление правонарушений со стороны будущих коррумпированных администраций (под которыми Кругман, похоже, подразумевает: республиканские администрации), так это готовность некоторых людей терпеть и защищать коррупцию, когда это делается« на их стороне »».[31]

Описание субсидий ACA

В одной из тщательно изученных частей ACA говорится, что субсидии должны предоставляться получателям медицинских услуг, которые зачислены «через биржу, учрежденную государством». Некоторые считают, что это означает, что субсидии могут предоставляться только в штатах, которые решили создать свои собственные биржи здравоохранения и не используют федеральную биржу, в то время как администрация Обамы заявляет, что формулировка применима ко всем штатам. Этот спор был частью серии судебных процессов, вместе именуемых Кинг против Беруэлла. В июле 2014 года появились две отдельные записи Грубера, обе с января 2012 года, в которых он, казалось, противоречил позиции администрации. В одном из них, отвечая на вопрос аудитории, Грубер заявляет, что «если вы - государство и не организовываете обмен, это означает, что ваши граждане не получают налоговые льготы ",[32] а в другом он говорит: «Если ваш губернатор не установит обмен, вы потеряете сотни миллионов долларов налоговых льгот, которые будут доставлены вашим гражданам».[33] Когда эти записи появились, Грубер назвал эти утверждения ошибочными, описав их как «просто болтовню - ну, знаете, как опечатку».[34]

Противоречие видео "Грубергейта"

В ноябре 2014 года появилась серия видеороликов, на которых Грубер рассказывал о ACA на различных мероприятиях с 2010 по 2013 годы, что оказалось спорным; полемика стала известна в прессе как «Грубергейт».[35] В первом, наиболее широко разрекламированном видео, снятом во время панельной дискуссии о ВДА в Пенсильванский университет в октябре 2013 года Грубер заявил, что законопроект был намеренно написан «мучительным способом», чтобы скрыть тот факт, что он создает систему, с помощью которой «здоровые люди платят, а больные получают деньги». Он сказал, что это запутывание было необходимо из-за «глупости американского избирателя» в обеспечении принятия законопроекта. Грубер сказал, что присущая законопроекту "непрозрачность является огромным политическим преимуществом" в его продаже.[36] Комментарии вызвали серьезные споры.[37][38][39]

В двух последующих видео было показано, как Грубер рассказывает о решении (которое он приписал Джон Керри ) иметь счета налоговых страховых компаний вместо пациентов (так называемый «налог на кадиллак»), который он назвал по сути тем же самым экономически, но более приемлемым политически. В одном видео он заявил, что «американский народ слишком глуп, чтобы понять разницу» между двумя подходами, а в другом он сказал, что переключение сработало из-за «отсутствия экономического понимания американского избирателя».[40]

В другом видео, снятом в 2010 году, Грубер выразил сомнения в том, что ACA значительно снизит расходы на здравоохранение, хотя он отметил, что снижение затрат сыграло важную роль в продвижении законодательства.[41] В другом видео, снятом в 2011 году, Грубер снова говорит о манипуляциях с «налогом на кадиллак», на этот раз также заявляя, что налог разработан таким образом, что, хотя он начинается с того, что затрагивает только 8% страховых планов, он будет «в течение следующего «20 лет» применимы почти ко всем планам медицинского страхования, предоставляемым работодателем.[42] Журналистка Джейк Таппер отметил, что описание Грубером «налога на кадиллаки» прямо противоречит обещанию, которое Обама дал перед принятием законопроекта.[42]

После выхода первого из этих видео Грубер извинился и признал, что «говорил неуместно».[43]

Некоторые защитники ACA, такие как Джонатан Кон, назвал утверждения Грубера об американцах «неправильными и неуместными», заявив, что обман, о котором говорил Грубер, был стандартной процедурой при принятии законодательства в Вашингтоне, округ Колумбия, и, следовательно, не поводом для скандала.[44][45] С другой стороны, противники закона были более резкими в своей критике: Национальное обозрение онлайн редактор и консервативный комментатор Рич Лоури сказал, что эти видео символизируют «прогрессивный ум, который ценит сложность выше простоты, одобряет косвенные налоги и налоги на американскую публику, чтобы их расходы можно было скрыть, и дает смутное представление о среднем американце»,[46] пока комментатор Чарльз Краутхаммер назвал первое видео «окончательным подтверждением обвинения в том, что Obamacare была продана на пачке лжи».[47]

Консервативный S.E. Cupp написали, что видео продемонстрировали «умышленное невежество» со стороны Грубера, думая, что закон был успешно продан избирателям, заявив, что «закон никогда не поднимал рейтинг благосклонности 51%» и что в первые выборы после прохождения ACA Республиканцы, которые выступали против этого, вернули палата представителей и получил контроль еще 11 государственных губернаторов.[48]

Нэнси Пелоси, тогдашний спикер палаты представителей, который успешно проводил закон через палата представителей, без единого голосования Республиканской партии и несмотря на некоторую оппозицию со стороны выступающих за жизнь демократов, заявил на пресс-конференции после полемики Грубера, «Так что я не знаю, кто он. Он не помогал нам писать наш счет», комментарий PolitiFact описан как "неточный".[49]

Слушания в Конгрессе

После скандала Джонатан Грубер был вызван для дачи показаний перед членами Конгресс США. Он дал показания 9 декабря 2014 года, в которых извинился за свои замечания, которые он назвал «бойкими, легкомысленными, а иногда и откровенно оскорбительными».[50][51] Журнал "Уолл Стрит в редакционной статье назвал извинения Грубера неубедительными, заявив, что «его ответы на вопросы существа предполагают, что он в основном сожалеет о том, что его застали на пленке».[52]

Влияние на план единого плательщика штата Вермонт

17 декабря 2014 г. Губернатор штата Вермонт Петр Шумлин отменил Реформа здравоохранения Вермонта план, по которому Грубер служил консультантом.[53] Хотя причиной отмены были названы проблемы с бюджетом, некоторые также назвали участие Грубера в этом плане фактором.[54]

В соответствии с ВПР, Аудитор штата Вермонт Дуг Хоффер проводит аудит контрактов Грубера[55] за Реформа здравоохранения Вермонта, который Грубер "помог Вермонту спроектировать".[56]

Размер взносов

Масштабы вклада Грубера как в Массачусетс, так и в реформу федерального здравоохранения были источником значительных споров. В 2014 году администрация Обамы заявила, что Грубер не сыграл важной роли в создании ACA.[57]

Согласно электронным письмам, опубликованным Комитет по надзору Палаты представителей США к Журнал "Уолл Стрит, Грубер встретился и проконсультировался с различными должностными лицами администрации Обамы, отвечающими за написание и разработку закона,[57] включая Питер Орзаг, который был директором Управление управления и бюджета (OMB), Джейсон Фурман, экономический советник президента, Иезекииль Эмануэль, который тогда был специальным советником по политике здравоохранения в OMB, Жанна Ламбрю, главный советник по вопросам здравоохранения администрации Обамы, работавший в HHS и Белом доме, и Лоуренс Саммерс, затем главный экономический советник администрации.[57] В июле 2009 года его пригласили на личную встречу с Обамой.[57]

Во время слушаний в Конгрессе в декабре 2014 года, как в письменных, так и в устных показаниях,[58] Грубер преуменьшил свое влияние на штат Массачусетс и национальные планы здравоохранения, заявив: «Я не составлял проект плана здравоохранения губернатора Ромни и не был« архитектором »плана здравоохранения президента Обамы». Газета Холм назвал это противоречием различным заявлениям, которые Грубер ранее делал, утверждая, что на «многочисленных выступлениях, лекциях и телеинтервью за последние четыре года Грубера представляли как« архитектора »закона Массачусетса и / или Obamacare».[59]

Рекомендации

  1. ^ Грубер, Джонатан Холмс (10 августа 1992 г.). «Изменения в структуре медицинского страхования работодателем». ProQuest  304000122. Цитировать журнал требует | журнал = (помощь)
  2. ^ Динарский, Сьюзен (1999), Помощь студентам и посещаемость вузов: анализ государственного вмешательства в высшее образование. Кандидат наук. докторскую диссертацию, Массачусетский технологический институт.
  3. ^ Финкельштейн, Эми (2001), Неблагоприятный отбор и вмешательство государства в рынки страхования жизни и здоровья. Кандидат наук. докторскую диссертацию, Массачусетский технологический институт.
  4. ^ Вашингтон, Эбонья (2003), Очерки государственных финансов. Кандидат наук. докторскую диссертацию, Массачусетский технологический институт.
  5. ^ Кёсеги, Ботонд (2008-06-08), Очерки поведенческой экономики, Массачусетский технологический институт (опубликовано в 2000 г.), HDL:1721.1/74883
  6. ^ "Джонатан Грубер". MIT Economics. Получено 16 декабря, 2014.
  7. ^ а б Клифф, Сара (11 октября 2011 г.). «Все, что вы хотели знать о реформе здравоохранения, в одном комиксе». Wonkblog. Вашингтон Пост.
  8. ^ Грубер, Джонатан (1992). Изменения в структуре медицинского страхования, предоставляемого работодателем. ProQuest  304000122.
  9. ^ а б "Биография Грубера из Массачусетского технологического института". Получено 25 июля, 2014.
  10. ^ "MIT Economics> Джонатан Грубер".
  11. ^ Грубер, Джонатан (11 апреля 2012 г.). «Точка зрения: спасибо губернатору Митту Ромни за подписание исторической реформы здравоохранения штата Массачусетс». Республиканец.
  12. ^ Уитон, Сара (25 февраля 2015 г.). «Джонатан Грубер в числе четырех исключен из совета директоров Massachusetts Obamacare». Политико.
  13. ^ Гровс, Виктория (2 мая 2011 г.). "Взгляд на дебаты о национальном здравоохранении через призму Массачусетса". Гарвардская школа Кеннеди. Получено 5 мая, 2015.
  14. ^ Рэмпелл, Кэтрин. «Академический аргумент в пользу полномочий в области права здравоохранения». Нью-Йорк Таймс. Получено 5 мая, 2015.
  15. ^ Хиршфилд, Питер (22 июля 2014 г.). «Архитектор Obamacare, чтобы помочь Вермонту разработать единого плательщика». Общественное радио Вермонта.
  16. ^ «Вариант Вермонта: обеспечение доступного всеобщего здравоохранения», Уильям Хсайо, Стивен Каппел, Джонатан Грубер и группа аналитиков политики здравоохранения, 21 июня 2010 г.
  17. ^ «Губернатор отказывается от плана медицинского обслуживания с единственным плательщиком», yahoo.com, 17 декабря 2014 г.
  18. ^ Джонатан Грубер. "Рабочие документы NBER Джонатана Грубера". Национальное бюро экономических исследований. Получено Двадцать первое ноября, 2014.
  19. ^ "Студенческий центр государственных финансов и политики Worth Publishers". Bcs.worthpublishers.com. Получено 13 ноября, 2014.
  20. ^ Gruber, J .; Levine, P .; Стайгер, Д. (1999). «Легализация абортов и условия жизни детей: кто такой« маргинальный ребенок »?». Ежеквартальный журнал экономики. 114 (1): 263–91. CiteSeerX  10.1.1.493.8996. Дои:10.1162/003355399556007. S2CID  11326452.
  21. ^ Муллайнатан, Сендхил; Грубер, Джонатан (апрель 2002 г.). "Делают ли налоги на сигареты курильщиками счастливее?". Рабочий документ NBER № 8872. Дои:10.3386 / w8872.CS1 maint: ref = harv (связь)
  22. ^ «Влияние предложений президента по бюджету медицинского страхования на стоимость и охват». Центр приоритетов бюджета и политики. 15 февраля 2006 г.. Получено Двадцать первое ноября, 2014.
  23. ^ Грубер, Джонатан (4 декабря 2008 г.). «Медицина для рынка труда». Нью-Йорк Таймс.
  24. ^ «Налогообложение греха для изменения поведения и увеличения доходов» (PDF). Апрель 2010 г.. Получено 7 февраля, 2015.
  25. ^ Грубер, Джонатан (9 февраля 2011 г.). «Реформа здравоохранения без индивидуального мандата». Американский прогресс. Получено Двадцать первое ноября, 2014.
  26. ^ "Почести и награды - зондирование осенью 2006 г.". Web.mit.edu. Получено 13 ноября, 2014.
  27. ^ «Национальная академия социального страхования». Национальная академия социального страхования. Получено 13 ноября, 2014.
  28. ^ Бергер, Джадсон (8 января 2010 г.). «Экономист заключил контракт с HHS, рекламируя законопроект о реформе здравоохранения». Fox News. Получено 15 ноября, 2013.
  29. ^ Браунштейн, Рональд (8 января 2010 г.). "О конфликте интересов Джонатана Грубера". Атлантический океан.
  30. ^ Кругман, Пол (11 января 2010 г.). "Джонатан Грубер". Нью-Йорк Таймс. Получено 3 сентября, 2014.
  31. ^ Гринвальд, Гленн (16 января 2010 г.). «Кругман, Грубер и вопросы неразглашения». Салон Медиа Группа. Получено 22 февраля, 2015.
  32. ^ Радия, Райан (24 июля 2014 г.). "Архитектор Obamacare, допущенный в 2012 году, государства без бирж теряют субсидии". Институт конкурентоспособного предпринимательства.
  33. ^ Сервер, Адам (26 июля 2014 г.). «Предыдущие замечания советника могут вызвать у Obamacare головную боль». msnbc.com.
  34. ^ Кон, Джонатан (25 июля 2014 г.). "Джонатан Грубер:" Это была просто ошибка'". Новая Республика.
  35. ^ Скочпол, Теда (9 декабря 2014 г.). "'Grubergate 'показывает печальное состояние дебатов по Obamacare ". Лос-Анджелес Таймс.
  36. ^ «ГРУБЕР:« Отсутствие прозрачности - огромное политическое преимущество »"". Американская приверженность. 13 октября 2013 г.. Получено 10 ноября, 2014.
  37. ^ Паркер, Кэтлин (12 ноября 2014 г.). "Обама и" глупость американского избирателя ". Чикаго Трибьюн. Получено 12 ноября, 2014.
  38. ^ Рой, Авик (10 ноября 2014 г.). «Архитектор ACA:« Глупость американского избирателя »заставила нас скрыть от общественности истинные расходы Obamacare». Forbes.
  39. ^ DelReal, Хосе А. «Консультант Obamacare подвергся критике за комментарий« глупость американского избирателя »». Вашингтон Пост. Получено 13 ноября, 2014.
  40. ^ Даймонд, Джереми (18 ноября 2014 г.). "Obamacare: Избиратели, вы глупы?". CNN.
  41. ^ Таппер, Джейк (13 ноября 2014 г.). «Архитектор Obamacare обсудил вводящую в заблуждение публику в 4-м недавно обнаруженном видео». CNN.
  42. ^ а б Таппер, Джейк (19 ноября 2014 г.). «Обама пообещал, что Obamacare не будет делать именно то, что обещает Грубер». CNN.
  43. ^ Скарри, Эдди (11 ноября 2014 г.). «Джонатан Грубер для MSNBC: Мое замечание о« глупости американского избирателя »было неуместным». Mediaite.
  44. ^ Кон, Джонатан (17 ноября 2014 г.). «Что на самом деле цитаты Джона Грубера говорят нам об Obamacare и американской политике». Новая Республика.
  45. ^ Бейтлер, Брайан (12 ноября 2014 г.). «Дебаты по поводу Obamacare были одними из самых прозрачных за последнее время». Новая Республика.
  46. ^ Лоури, Рич (14 ноября 2014 г.). "Спасибо, Джонатан Грубер". Национальное обозрение.
  47. ^ Краутхаммер, Чарльз (13 ноября 2014 г.). "Признание Грубера". Национальное обозрение.
  48. ^ Купп, С. (15 ноября 2014 г.). "Парень, который считает избирателей глупым'". CNN.
  49. ^ «Нэнси Пелоси говорит, что не знает, кто такой Джонатан Грубер». PolitiFact.com. Получено 2016-11-11.
  50. ^ Грубер, Джонатан (9 декабря 2014 г.). Представитель Трей Гауди спрашивает Джонатана Грубера (C SPAN). Вашингтон, округ Колумбия.
  51. ^ Бирман, Ноа (9 декабря 2014 г.). «Профессор Массачусетского технологического института приносит свои извинения за замечания по закону о здравоохранении». Бостон Глобус.
  52. ^ "Форрест Гамп, доктор философии". Wall Street Journal. 10 декабря 2014 г.
  53. ^ Уитон, Сара (17 декабря 2014 г.). «Вермонт вносит залог в систему здравоохранения с одним плательщиком». Политико.
  54. ^ Вайгель, Дэвид (18 декабря 2014 г.). «Как математика, судебные процессы и Джонатан Грубер убили мечту штата Вермонт об обеспечении единого плательщика за здравоохранение». Bloomberg.
  55. ^ Грэм, Дэйв (24 января 2015 г.). Эксперт «Аудитор: Счета не поддерживаются Vt.health»"". Burlington Free Press.
  56. ^ Хиршфельд, Питер (22 января 2015 г.). «Государственный контракт с экономистом Джонатаном Грубером под пристальным вниманием». ВПР.
  57. ^ а б c d Броня, Стефани (21 июня 2015 г.). «Экономист Массачусетского технологического института Джонатан Грубер сыграл большую роль в законодательстве о здравоохранении, электронные письма». Wall Street Journal. Нью-Йорк. Получено 22 июня, 2015. Джонатан Грубер, экономист Массачусетского технологического института, чьи комментарии по поводу закона о здравоохранении вызвали политический фурор, работал более тесно, чем это было известно ранее, с Белым домом и высшими федеральными чиновниками, чтобы сформировать закон, как показывают ранее неизданные электронные письма.
  58. ^ «Письменные показания профессора Джонатана Грубера перед Комитетом по надзору и правительственной реформе, Палата представителей США» (PDF). Конгресс США. 9 декабря 2014 г.
  59. ^ Бирнс, Джесси (10 декабря 2014 г.). Грубер о ObamaCare: «Я помогал писать'". Холм.

внешняя ссылка