Инга-Бритт Фредхольм - Inga-Britt Fredholm

Инга-Бритт Фредхольм
Инга-Бритт Фредлунд летом 1949 года.
Инга-Бритт Фредлунд летом 1949 года.
РодившийсяИнга-Бритт Маргарета Пюттер
(1923-04-25)25 апреля 1923 г.
Гетеборг, Швеция
Умер28 марта 2014 г.(2014-03-28) (в возрасте 90 лет)
Гётеборг, Швеция
Место отдыхаÖrgryte Новое кладбище
Род занятийСекретарь, архивист, писатель
НациональностьШведский
Период1964–1993
Известные работы
  • Samlade berättelser med tillhörande козырек и балладер (1966-1967),
  • När jag var en ung caballero: en bildbiografi (1970),
  • Kom i min famn: Эверт Таубе 1920-1971: en bildbiografi (1972),
  • Tänk, inspirera herr Andersson »: glimtar från mina arbetsår med Evert Taube (1990)
Эверт Таубе с стюардесса перед поездкой в ​​середине 1960-х годов SAS с DC-9.

Инга-Бритт Маргарета Фредхольм (урожденная Pütter; 25 апреля 1923 г. - 28 марта 2014 г.) Шведский секретарь, архивист и автор. Она более десяти лет служила Эверт Таубе Литературный секретарь в Швеции и за рубежом. Она собирала и редактировала рассказы Таубе для Bonniers ´ и написал в общей сложности двадцать работ народный поэт.[1]

Ранние годы

Фредхольм родился в Кунгсладугарде, Гетеборг в 1923 году. Ее родителями были торговец Адольф Пюттер и его жена Маргарет Пюттер, урожденная Випперманн. Фредхольм был связан с Örgryte, где ее дед по отцовской линии построил значительную виллу Далторп, в честь которой назван Далторпсгатан в Бё. Ее дед по отцовской линии, Густав Адольф Фридрих Э. Пюттер, занимался оптовой торговлей. торговец в Гетеборге. Там было Немецкий родословная на обоих ее материнский и отцовский стороны, и когда Фредхольм был еще младенцем, она и ее брат-близнец, Ханц, и вся семья переехали в Берлин. Основное образование она получила в немецких женских школах.[1]

В 1934 году семья вернулась в Гетеборг, и Фредхольм продолжила образование в школе Матильды Холл. Таким образом, она стала полностью двуязычной. Она училась на секретаря и была опытной стенографисткой, знавшей английский и французский языки.

Карьера

Фредхольм получил двухлетний пост, работая в Объединенные Нации в Женева. Там в ее обязанности входила работа с Гуннар Мюрдал во время его периода как Генеральный секретарь из Европейская экономическая комиссия (ЕЭК ), с 1947 по 1957 гг.

Фредхольм снова вернулась в Гетеборг, где получила работу секретарем в отеле Park Avenue. Там в 1962 году она познакомилась с Эвертом Таубе, и это привело к тому, что она стала его литературным секретарем на более чем десять лет. В период с 1964 по 1965 год она вместе с Таубе совершила поездку по работе. Антиб в Франция и к Пампасы в Аргентина.[2]

Позже она написала две книги об этом периоде своей жизни под названием «Tänk, inspirera herr Andersson»: glimtar från mina arbetsår med Evert Taube », изданные в 1990 году.[3] и "Ett sällsamt farväl: essay till Evert Taubes 103-årsdag", опубликованный в 1993 году.[4]

В 1960-е годы она собрала рассказы поэта и опубликовала их в восьми томах под общим названием «Samlade berättelser med tillhörande visor och ballader», выпущенных в 1966–1967 годах. Она также участвовала в работе над фильмом "Vid tiden för Astri och Apollon: okända dikter och berättelser",[5] опубликована в 1964 году, а в течение 1970-х годов она выпустила две живописные биографии поэта: «När jag var en ung caballero: en bildbiografi» (1970) и «Kom i min famn: Evert Taube 1920-1971: en bildbiografi» (1972).[6][7] Это, однако, лишь избранные работы об Эверте Таубе, в которые она так или иначе внесла свой вклад.[1]

Фредхольм сделал несколько пожертвований библиотеке в Гетеборгский университет - документы Инги-Бритт Фредхольм в архиве Evert Taube: в 1998, 1999, 2001 и 2019 годах.[8]

Фредхольм был активным членом «Kulturminnesföreningen (ассоциация культурного наследия) Otterhällan» в Гетеборге и секретарем по культуре с 1990-х годов в этой ассоциации. Она также была назначена почетный член. На протяжении многих лет она организовывала мероприятия о Таубе, приуроченные к его дню рождения 12 марта. Она также предоставила документацию и вдохновение для открытия экспозиции под названием «Evert Taubes värld» (мир Evert Taube) в Liseberg парк аттракционов 2008 г.[1]

Личная жизнь

С 1954 по 1959 год Фредхольм был женат на Гёста Фердинанд Фредхольм, инженер, родившийся в Уппакра, затем в Лен Мальмёхус, Швеция.[1]

Смерть и стихотворение

Когда она умерла в 2014 году, похороны прошли в Старая церковь Оргрите и она похоронена в семейной могиле на Новом кладбище Оргрите.[9] Сообщение о ее смерти было опубликовано в Svenska Dagbladet, Dagens Nyheter и Göteborgs-Posten газеты в апреле 2014 г.[10][11][12]

Ниже приводится стихотворение Эверта Таубе из этого объявления:[1]

На шведском:

  • Med vilken ömhet man kan famna minnen
  • сом, ом де kläds i ord, står sorgset blyga
  • оч Liksom vädjar milt till våra sinnen
  • att åter in i tystnaden få smyga

- ур "Миннет оч тыстнадень" (1971)[13]

По-английски:

  • С какой нежностью обнимать воспоминания
  • Которые, облаченные в слова, печально застенчивы
  • и нежно обращаются к нам
  • снова замолчать

- из «Памяти и тишины» (1971)

Рекомендации

Ассоциации

  1. ^ а б c d е ж Инга-Бритт Фредхольм, Свенскт квннобиографискт лексикон, статья Эскиля Мальмберга. Проверено 25 октября 2020 года.
  2. ^ Мац, Эдвард; Нильссон, Гуннар (1986). Äventyret Evert: en bok om färder med Evert Taube till hans diktnings landskap (на шведском языке). Стокгольм: Rabén & Sjögren. п. 20c, 25c, 28, 45 (фото), 47c, 61, 68c, 71 (фото), 77c, 82, 94c, 103c, 136, 138, 141, 144. ISBN  91-29-57840-X. SELIBR  7235962.
  3. ^ Фредхольм, Инга-Бритт (1990). "Tänk, inspirera herr Andersson": glimtar från mina arbetsår med Evert Taube (на шведском языке). Фарста: Селльск. Astri & Evert Taubes vänner. ISBN  9179709729. SELIBR  7678659.
  4. ^ Фредхольм, Инга-Бритт; Таубе, Эверт (1993), Ett sällsamt farväl: essay till Evert Taubes 103-årsdag (на шведском языке), Гетеборг: Kulturminnesföreningen Otterhällan, SELIBR  1763906
  5. ^ Таубе, Эверт; Фредхольм, Инга-Бритт; Таубе, Астри (1964), Vid tiden för Astri och Apollon: okända dikter och berättelser (на шведском языке), Стокгольм: Bonnier, SELIBR  1246736
  6. ^ Таубе, Эверт; Фредхольм, Инга-Бритт (1970). När jag var en ung caballero: en bildbiografi (на шведском языке). Стокгольм: Бонье. SELIBR  2818173.
  7. ^ Фредхольм, Инга-Бритт (1972). Kom i min famn: Эверт Таубе 1920-1971: en bildbiografi (на шведском языке). Стокгольм: Бонье. ISBN  9100377015. SELIBR  7143753.
  8. ^ Эверт Таубес arkiv. Бумага Инги-Бритт Фредхольмс, Элвин. Проверено 25 октября 2020 года.
  9. ^ Инга-Бритт Маргарета Фредхольм, Hitta graven, Örgryte Nya Kyrkogård, svenskagravar.se. Проверено 25 октября 2020 года.
  10. ^ Гинне, Горан и Карлсон, Ларс Йоран, «Инга-Бритт Фредхольм», Svenska Dagbladet, 2014-04-17.
  11. ^ Миннесорд ом Инга-Бритт Фредхольм, пр Маргита Бьерклунд и Ингмар Маннершерна i Dagens Nyheter 2014-04-29. Проверено 25 октября 2020 года.
  12. ^ Миннесорд, Инга-Бритт Фредхольм, Маргита Бьерклунд и Ингмар Маннершерна, я Göteborgs-Posten 2014-04-26.
  13. ^ Хане, Ингемар (2014). Svenska visor den gröna samlingen (на шведском языке). Дандерид: Notfabriken. п. 227. ISBN  9789186825751. SELIBR  16416714.

Веб-источники

Печатные источники

На шведском
  • Фредхольм, Инга-Бритт (1972). Kom i min famn: Эверт Таубе 1920-1971: en bildbiografi (на шведском языке). Стокгольм: Бонье. ISBN  9100377015. SELIBR  7143753.
  • Фредхольм, Инга-Бритт (1990). "Tänk, inspirera herr Andersson": glimtar från mina arbetsår med Evert Taube (на шведском языке). Фарста: Селльск. Astri & Evert Taubes vänner. ISBN  9179709729. SELIBR  7678659.
  • Фредхольм, Инга-Бритт; Таубе, Эверт (1993). Ett sällsamt farväl: essay till Evert Taubes 103-årsdag (на шведском языке). Гетеборг: Kulturminnesföreningen Otterhällan. SELIBR  1763906.
  • Хане, Ингемар (2014). Svenska visor den gröna samlingen (на шведском языке). Дандерид: Notfabriken. п. 227. ISBN  9789186825751. SELIBR  16416714.
  • Мац, Эдвард; Нильссон, Гуннар (1986). Äventyret Evert: en bok om färder med Evert Taube till hans diktnings landskap (на шведском языке). Стокгольм: Rabén & Sjögren. п. 20c, 25c, 28, 45 (фото), 47c, 61, 68c, 71 (фото), 77c, 82, 94c, 103c, 136, 138, 141, 144. ISBN  91-29-57840-X. SELIBR  7235962.
  • Свенссон, Георг; Таубе, Эверт (1976). Эверт Таубе: поэт, музыкант, художник (на шведском языке). Стокгольм: Бонье. п. 87. ISBN  9100411957. SELIBR  7145089.
  • Свенссон, Георг (1987). Minnen och möten: ett liv i bokens tjänst (на шведском языке). Стокгольм: Бонье. п. 235. ISBN  9100473863. SELIBR  7147512.
  • Таубе, Эверт; Фредхольм, Инга-Бритт; Таубе, Астри (1964). Vid tiden för Astri och Apollon: okända dikter och berättelser (на шведском языке). Стокгольм: Бонье. SELIBR  1246736.
  • Таубе, Эверт; Фредхольм, Инга-Бритт (1970). När jag var en ung caballero: en bildbiografi (на шведском языке). Стокгольм: Бонье. SELIBR  2818173.
  • Гинне, Горан и Карлсон, Ларс Йоран, «Инга-Бритт Фредхольм», Svenska Dagbladet, 2014-04-17
  • Миннесорд, Инга-Бритт Фредхольм, Маргита Бьерклунд и Ингмар Маннершерна, я Göteborgs-Posten 2014-04-26.

внешняя ссылка